Episódio 5

Durante uma visita ao Distrito Residencial Dejima para Refugiados, na costa de Nagasaki, o Primeiro Ministro Kayabuki recebe um buquê de flores que é acompanhado por um envelope carimbado com o selo de diamante visto em “INIMIGO NATURAL”. O envelope contém uma carta que promete uma tentativa de tirar a vida do primeiro-ministro.

Em uma reunião do gabinete do primeiro-ministro, Aramaki recebe a carta e é informado que até agora o selo no envelope apareceu em outros oito incidentes terroristas. O Gabinete pede a assistência da Seção 9. No entanto, para grande desgosto dos membros da unidade, a Seção 9 não será implantada em um papel ofensivo.