A cidade de Fukuoka é evacuada quando uma bomba nuclear é encontrada. Com os Refugiados de Dejima apontados como os principais suspeitos, o governo envia as Forças de Autodefesa para a cidade.
Aramaki suspeita que o envolvimento da CEI neste último incidente seja mais profundo do que parece. Batou é enviado para reunir mais informações de Gouda, mas ele será capaz de manter a calma contra o agente arrogante?