Em troca de cuidar dos problemas que causou e de ter Olivier protegendo seus amigos e clientes, Juzo aceita seu pedido para caçar um renegado Extended chamado Hayden Gondry. Enquanto Juzo procura, ele percebe a conexão de Gondry com seu passado.