Enquanto a Unidade de Forças Especiais do JMSDF reúne os demais membros da Seção 9, Daisuke Aramaki se reúne com o Ministro da Justiça para fazer um último apelo ao governo para salvar sua equipe.
A seção 9 pode estar desativada, mas certamente não está desativada. Eles têm ajuda na forma de seus “think-tanks”, também conhecidos como Tachikomas. A Segurança Pública fará um último empurrão para se salvar da extinção.