Colt não consegue suportar os olhos insípidos de suas queridas irmãzinhas. Ele assume um trabalho que dará à sua família um futuro. Tetsuro e Mary vão atrás dele, esperando impedi-lo de seguir um passado perigoso. Enquanto isso, Juzo persegue Saryshagan.