Episódio 4 - Encontrando a vontade de lutar

Shirō acorda em sua casa, sem ferimentos e Rin sentado ao seu lado. Ela sai, mas não antes de dizer a ele que quando eles se encontrarem na próxima vez, será como inimigos.